Culture Plus

 Graveurs

Chantal HARDY  C.V.

 


 

Retour à la page


Chantal HARDY

 

 



















































































Retour en haut de la page






































































































































































































































































































Retour en haut de la page

































































































































Retour en haut de la page









 

Sommaire
_______________

 




C u r r i c u l u m   V i t a e   ré c e n t
______________________________________________________

2017
- Lauréate d'un des trois prix à la Triennale de gravure de Belgrade en Serbie

2016
- Installation de 19 StElles (sculptures) dans le cadre de  Arts et Métaux, Trilogie Contemporaine organisé par le Service Culture de la Province de Liège au château de Jehay à Huy
- Exposition au Centre Wallon d'art contemporain «  La Chataigneraie »
avec Nicolas Kozakis, Raoul Vaneigem, Alain De Clerck, Paul gees, Stief Desmet, Frans Daels

2015
- Vietnam-Belgique/Belgique-Vietnam : Musée d'art Moderne de Hanoi au Vietnam(soutenu par le WBI)
- Plaques tournantes::Exposition et installation « L'ombre d'un instant » à la galerie les Drapiers à Liège durant la fête de la gravure.
- L'impertinence du vide : Expérience collective réalisée avec le groupe  «Impression(s)» à la galerie du Churchill à Liège.
- Pluriel-Singulier : exposition au sein du groupe « Silence,les Dunes » !à la Galerie Juvénal

2014
- "Dialogue gravé, Belgique-Vietnam / Vietnam-Belgique" exposition au Musée  Renier de Verviers suivi d’une exposition en 2015 au Musée d’art Moderne de Hanoï au Vietnam (Soutenu par WBI).
- Sélectionnée à la «22 Premio Internacional de Gráfica Máximo Ramos» en Espagne.
- Sélectionnée à la Biennale de Gravure de Belgrade en Serbie.

2013
- Sélectionnée à la Biennale Internationale d’ Estampes Contemporaines de Trois Rivières au Québec
- Exposition d’ensemble avec le groupe «Impression(s)», « Silence, les Dunes ! » en Belgique et Empreinte au Luxembourg
-Double exposition à la Galerie «  ABC,Design » à Verviers
- Parcours d'Impression(s): rétrospective des travaux collectifs réalisés par ce groupe de graveurs à la Maison de la  Culture Famenne-Ardenne à Marche.
- Papier-Pluriel: Exposition collective au Malmundarium de Malmedy avec le groupe « Silence,les Dunes ! »

2012
- Dans le cadre de la biennale « Y a pas de lézard »exposition collective du groupe « Impression(s) » à Braive et création d’une édition « De l’aube au crépuscule ».
- Mise en place d’un parcours artistique et de deux expositions avec le groupe « Silence, les Dunes ! » en partenariat avec l’Académie des Beaux Arts de Verviers et les associations partenaires du quartier de l’abattoir. Exposition au «  87 » avenue Mullendorf à Verviers


2011

  • Exposition personnelle inaugurée lors de la Journée de la Femme au Centre culturelle d'Esneux. (Mars)
  • Participation à la Biennale de gravure de liège (Mars).
  • Participation à la Biennale de gravure de Belgrade en Serbie (Mai)
  • Participation à l'exposition itinérante LA BELGIQUE DANS TOUS SES ETATS proposée par le Musée du Petit Format de Nismes au Centre culturel de Ciney
  • Installation des StElles au Centre de la Ville de Namur (Eté)


2010

  • Participation à l'exposition au collectif « Empreinte » du Luxembourg à l'abbaye de Neumunster. (Janvier)
  • Participation à la 15e Biennale Internationale « Petit Format de Papier » (août-octobre) du Musée du Petit Format de Nismes
  • Participation au festival de gravure à Hong Kong avec le groupe de graveurs luxembourgeois « Empreinte »


2009

  • Participation à l'exposition au Centre Wallonie-Bruxelles à Paris, dans le cadre de l'exposition "Cris et chuchotements" : 23 femmes-artistes exposent (Dessins–Estampes–sculptures–photographies-livres)
          Dans le cadre de la 7ème biennale de gravure de Liège : 
    - Exposition au musée de Verviers dans le cadre d’un dialogue de graveurs belges, luxembourgeois et brésiliens, « Parallèles « // 22°S-50°N ».  Cette exposition a également été présentée au Musée d’art contemporain de Campina au Brésil.
    - Exposition personnelle au Centre culturel de Marchin .
    - Exposition collective avec le groupe « Impression(s) »  à la galerie Ars Linéandi (Herstal).
  • Participation à l’exposition « Résonnances » à la Maison des arts de de Grand-Quévilly (Rouen)
  • Sélectionnée à la Biennale internationale d’estampe contemporaine de Trois Rivières au Québec.
     


2008

  • Exposition personnelle à la galerie de l’université de Belgrade en Serbie.
  • Participation à l’exposition « CRIS ET CHUCHOTEMENTS » au Centre de la gravure à La Louvière avec l’installation StElles et Ciels.


2007

  • Prix Olympe de Gouges décerné par le Conseil des femmes francophones (section Verviers) pour l’installation de sculptures StElles et l’ensemble d’une démarche artistique engagée.
  • Sélectionnée pour participer à la Biennale de gravure de liège.
  • Exposition personnelle dans le cadre de la fête de la gravure à la galerie Ars Linéandi à Herstal (Liège)
  • Dans le cadre d’une manifestation « Arts sans frontières », l’installation «StElles» composée de 15 sculptures est présentée dans le jardin du cloître de l’église de Kyllburgen en Allemagne et parallèlement un travail graphique est exposé à la galerie Dogan à Schönecken .
  • Exposition avec le groupe Impression(s) à Aubel, Huy, avec le groupe Empreinte au Luxembourg


2006

  • Exposition personnelle « Les regards de Chantal Hardy » à la Maison de la culture de Marche en Famenne.
  •  « StElles » :Exposition de sculptures présentée par la galerie Arté Coppo à la Chapelle Saint Lambert de Verviers.
     


2005

  • Résonnances : Un choix dans les collections du Centre de la gravure, exposition au Centre de la gravure à la Louvière et au Centre Wallonie-Bruxelles à Paris.
  • Exposition collective dans le cadre de « La collecte » œuvres d’artistes de 5 continents à l’espace René Carcan à Bruxelles,à l’école supérieur des arts appliqués Duperre à Paris.
  • « Il Meuse » projet collectif de la Nouvelle Poupée d’Encre invitée dans le cadre de la biennale international d’estampe contemporaine de Trois Rivières (Québec) à la galerie « r3 de l’UQTR »(université de Trois Rivières).
  • Séjour au centre Frans Masereel de Kasterlee.
  • Fête de la gravure à Liège
  • La poupée fait son cinéma autour du film Ultranova de Bouli Lanners, .galerie du café Le Parc.
  • Le groupe Impression(s) expose au Trianon autour de sa dernière édition « Réaffectation ».
  • Parcours d’artiste à Thimister
  • « La poupée d’Encre à 30 ans » Cabinet des estampes de liège.
  • Exposition du groupe Impression(s) à la galerie de la fondation Adolphe Hardy à Dison .
  • Deuxième triennale du bois gravé Xylon France + Belgique. Musée Pierre Noel ,Saint- Dié des Voges France.


2004

  • Séminaire de gravure et exposition en Asturie ( Espagne ) à l’atelier Litografiavina de Gijon.


2003

  • Personnelle à La Société libre d’Emulation à Liège
  • " Il Meuse " avec la Nouvelle Poupée d’Encre –  14 artistes sont de la croisière  au Centre Wallon d’Art contemporain " La Châtaigneraie "
  • Participation à l’exposition " Art graphique contemporain des Pays-Bas, d’Allemagne et de Belgique 2003 " à la Fondation Ilse Frankenthal à Brunssum (Pays-Bas)
  • Participation à la 6ème Triennale d’Estampes du petit format à Charmalière (France)
  • Participation à la Biennale internationale de gravures de Liège
  • Exposition avec le groupe Impressions " Autour du Cirque " à Liège et à la galerie Juvénale à Huy
  • Exposition " Arborescence " dans le cadre du 50ème congrès du groupement européen Ardennes Eifel à Redu (Belgique) et à Prüme (Allemagne)


2002 

  • Mars : Exposition en duo à la Galerie De Peperbusse à Ostende avec la céramiste Pascaline Wollast
  • Avril : Atelier graphique international Serbie-Québec-Wallonie au Cabinet des Estampes de la Ville de Liège.
  • Avril : Participation à l’exposition " La gravure au féminin ". Galerie Juvénal à Huy.
  • Avril : Participation à l’exposition du groupe Impression à la galerie Zénith à Liège.
  • Mai : Exposition personnelle à Trois-Rivière au Québec suivie en août d’un séjour de travail à l‘Atelier Presse Papier de cette même ville.
  • Septembre : Exposition en duo à la Galerie Culture Plus à Soumagne avec la céramiste Pascaline Wollast.


2001

  • Participation à l’expérience " Trace Musika " 9 graveurs, 1 musicien et exposition chez Art Home à Oupeye (Février et mai)
  • Participation à l’exposition d’ensemble " Carte Blanche à J-C Coenen " à la Galerie Culture Plus (Mars)
  • Rencontre de travail avec des graveurs bretons à St. Brieuc dans le cadre du cours de gravures de l’Académie de Liège, ainsi que deux expositions d’ensemble à la Mairie de St. Brieuc et à Cap-Art à Quintin (Avril)
  • Exposition d’ensemble au Musée de l’Architecture de Liège en compagnie du groupe de graveurs La Nouvelle Poupée d’Encre et le groupe Impression (Juillet)
  • Invitation à participer à l’exposition du Festival de la gravure d’Evora au Portugal (Août)
  • Atelier international en Yougoslavie – artistes de Belgique, Québec, Yougoslavie à l’Académia, annexe de l’université des Arts de Belgrade organisée par l’association d’artistes ULUS (Août)
  • Exposition d’ensemble dans le cadre du Prix de la Gravure de la Communauté française au Centre de la Gravure et de l’Image imprimée à La Louvière (septembre).
  • Exposition collective à la galerie Arte Coppo à Verviers avec M-F. Bonmariage, Irène Kohnen, Béatrice Graas (Novembre)


2000

  • Participation à l’exposition " D’ailleurs et d’ici " - Maison de la Poésie d’Amay.(mars)
  • Séjour de travail et exposition avec l’association d’artistes " La poupée d’encre " à Cerveras au Portugal (Pâques)
  • Participation à l’exposition " 200 ans d’Art Wallon " - Cabinet des Estampes de la Ville de Liège (Mai-juillet)
  • Exposition collective " Parcours de femmes " Université des femmes Amazone (Bruxelles Février-mars)
  • Exposition au Val St. Lambert " Fête du Livre " avec l’association d’artistes " Silence les Dunes "
  • Participation à " Féerie pour un autre livre " Musée royal de Mariemont et au Centre de la Gravure et de l’Image imprimée à La Louvière (mai-août)
  • Exposition d’ensemble " La Soupière " avec le groupe Empruntes au Luxembourg (septembre)
  • Participation à l’Exposition d’ensemble Ilse Frankentaal en Hollande
  • Participation à l’exposition d’ensemble " Autour du Cirque " à Liège avec l’Académie de Liège
  • Participation à l’exposition d’ensemble à L’Ilot St. Michel à Liège avec l’Académie de Liège
  • Participation à l’exposition d’ensemble au Ciné Churchill à Liège avec l’Académie de Liège


1999

  • Exposition d’ensemble " Ink en Toner " au Centre culturel De Markten, Bruxelles, (Janvier-Février)
  • Exposition personnelle " Les Parenthèses paysagères " au Cabinet d’avocats " Jones, Day, Pogue " à Bruxelles (Janvier-Avril)
  • Exposition personnelle " Les Parenthèses paysagères " à la galerie La Marotte à Theux (juin)
  • Exposition (en duo avec Kikie crèvrcoeur) " Les Femmes voilées " à la galerie Or, l’Art ? à Délémont, en Suisse (avril)
  • Séjour de travail aux Ateliers Presse Papier de Trois-Rivières au Québec (Avril) et participation à l’Edition du Millénaire (Idem)
  • Exposition collective " Autour du centenaire de l’écrivain Louis Guilloux " - Centre culturel de Seraing.
  • Exposition collective La Poupée d’Encre – Restaurant La Bartavelle (Liers)
  • Exposition collective- Galerie De Peperbusse (Ostende) Grafiek sans Frontière
  • Exposition " Femmes graveurs du XXè siècle " au Cabinet des Estampes de la Ville de Liège (sept-nov).
  • Exposition belgo-québécoise de gravures " La Soupière " à la galerie Culture Plus à Soumagne (novembre).


1998 

  • Exposition personnelle " Les Femmes voilées "à la Galerie Culture Plus à Soumagne avec le céramiste Paul MOÏSES (Novembre-Décembre.)
  • Participation à l’exposition " La Farandole des Arts et Lettres " dans le cadre de la Fureur de Lire à la Bibliothèque des Chiroux de la Ville de Liège (Octobre)
  • Participation à l’exposition " L’œil au balcon, état des lieux " à la Maison de la Poésie d’Amay (Octobre)
  • Séjour de travail au Centre Frans Masereel du Ministère de la Culture flamande à Kasterlee (Septembre)
  • Exposition personnelle au Centre Skilteam en compagnie des sculptures de Babette Baibay  (Juin-Août)


1997

  • Exposition personnelle à la galerie Focale du Centre Culturel de Délémont (Suisse) en compagnie de Kikie Crevecoeur (Avril)
  • Achat et mise en consignation d’estampes à la Galerie Or, l’Art ? de Délémont
  • Participation à l’exposition consacrée aux Paysages dans le village de Marchin par l’Académie de Liège (Juin)
  • Participation à la Foire du Livre d’art au Musée Royal de Mariemont à Morlanwez (septembre)
  • Participation au Portfolio de 40 artistes belges et à son exposition au Centre de la Gravure et de l’Image imprimée à La Louvière (septembre). Ensuite, exposition du Portfolio à la galerie Epreuve d’artiste à Anvers (1997), au Centre culturel de Bornem, celui de Wégimont (1998), à l’Académie d’Eeklo (1999) et enfin à Bratislava.
  • Participation à l’exposition commémorative des 200 ans de la Lithographie en Belgique au Musée Yankelevitch à La Louvière (septembre-octobre)
  • Participation à l’occupation artistique du Village de Redu par les professeurs de l’Académie Internationale d’Eté à Libramont (Juillet-Août)
  • Parution aux Editions Tétras Lyre de " Comme un Veilleur " avec l’écrivain-poète Robert Jones (Septembre)
  • Exposition personnelle " Jeux de mains " à la galerie Ars Linéandi à Herstal (Septembre-Octobre)


1996

  • Participation à l’exposition d’ensemble du Centre De Markten à Bruxelles : Parcours Gravé en Belgique (Septembre)
  • Participation à l’exposition Gravures-Photos-Peintures à l’Abbaye de Floreffe (Juillet)


1995

  • Exposition d’ensemble à Arte Coppo à Verviers
  • Exposition d‘ensemble à la galerie de Wégimont " L’Estampe ici et maintenant "
  • Exposition d’ensemble dans le cadre du Prix de la Communauté française de Belgique au Centre de la Gravure et de l’image Imprimée de La Louvière
  • Voyage d’échange et de formation au Palais Raissouni à Aribah au Maroc avec exposition d’ensemble au Centre d’art Hassan II

 


E d i t i o n s
___________________________

2010
Edition « Rock », coffret de gravures éditées par l'atelier « Empreinte » du luxembourg, l'atelier Bo Halbirk de Paris et BelfastPrintworkshop

2009
- « Cris et Chuchotements », catalogue de l'exposition présentée au Centre de la Gravure et de l'Image Imprimée à la Louvière.
- Catalogue de la Biennale Internationale de Trois Rivière au Quebec

2008
"U senci sebe same ", catalogue de l'exposition personnelle édité par l'Akadémia Galerie de l'Université de Belgrade

2007
- Catalogue de la Biennale Internationale de Gravure de Liège édité par la Ville de Liège
- Edition « Blues » avec les groupes « Impression(s) » de Liège et « Empreinte » du luxembourg

2006
- Art graphique contemporain des Pays-Bas d'Allemagne et de Belgique "Ilse frankenthal " (catalogue)
- « La Nouvelle Poupée d'encre à 30 ans », catalogue édité par le Cabinet des Estampes et des Dessins de la ville de liège

2005
Edition « Ré-affectation » avec le groupe « Impression(s) »

2003
- Art graphique contemporain des Pays-Bas d'Allemagne et de Belgique "Ilse frankenthal " (catalogue)
- Catalogue de la Biennale Internationale de Gravure de liège édité par la Ville de Liège

2001
« Les Rencontres de Belgrade », 1er atelier international de gravure, catalogue édité par Akadémia , Galerie de l'Université de Belgrade

2000
Edition du Millénaire – Association Presse Papier

1999
- Nature Morte – Mémoire : une édition de La Nouvelle Poupée d’Encre et de l’Atelier Presse-Papier
- Nature Morte - Morte Nature : idem
- « Ink-Toner », gravure dans l'art contemporain, catalogue édité par De Markten.

1998
- « Edition du Carré » à l’Aletier de l’Ecole supérieure des Arts plastiques et visuels de Mons
- « Les quatre vents », édition « Impressions »

1997
- Les Nœuds du sens avec Philippe Jones aux éditions Tetras Lyre
- Quatrains – Tétras Lyre/Lettrimage
- « Chassés croisés d’ateliers », Musée Ianchelevici, La Louvière (Catalogue)

1996
- Gravure éditée par Art et Fact (Revue des Historiens d’art de l’université de Liège)
-« Comme un veilleur » de Robert Gérard aux éditions Tétras Lyre

1995
« Parcours Gravé », édition indépendante de graveurs flamands, wallons et bruxellois

1991
- « Les artistes contre la guerre » aux éditions Press-Papier
- « Joutes internationales », ouvrage collectif, « Silence, les dunes ! »

1989
« Ripopée 2 », Catalogue des collections du Centre de la Gravure et de L'Image Imprimée de la Louvière

1983
Edition d’une gravure à la Poupée d’Encre

1977
Edition du livre « Le Rat » à l’Atelier de gravures de Liège


V i d é o s
_____________________

- « Graines maigres», film vidéo réalisé avec Pablo Garcia Rubio, 2004
- «  Chassés croisés d’ateliers », Musée Ianchelevici, La Louvière, 1997
- « Le Livre d’artiste », Musée royal de Mariemont, 1995



Œuvres dans les collections privées belges et étrangères et dans les collections publics
_______________________________________________

- Centre de la Gravure et de l’Image imprimée de La Louvière
- Chalcographie de Bruxelles
- Cabinet des Estampes et des Dessins de la Ville de Liège
- Etat Belge
- Communauté française de Belgique
- Province de Liège
- Centre Frans Masereel, Communauté Flamande
- Collections communales de Theux
- Ville de Digne Les Bains(France)